Sűrű a sötét az elmémben
Bezárva fekszem, s a szavad nem értem
Nem látok mást, csak egy rémséget
Hányszor kell még látnom a mélységet?
Aki szeret, azt mondja, el nem hagy
De az agyadban úgyis egyedül vagy.
Egyedül fekszem a mélyben
Be vagyok zárva oly régen
Egyedül élek a rosszal
Küzdve a sorssal.
Harcolnom kell, hogy túléljek
De nincs erőm, s hiába kiáltok felétek
Előttetek is zárva van
Elmém, lebegve egy borzalmas álomban.
Aki szeret, azt mondja, el nem hagy
De az agyadban úgyis egyedül vagy.
Egyedül fekszem a mélyben
Be vagyok zárva oly régen
Egyedül élek a rosszal
Küzdve a sorssal.
In English:
04. Locked up
The darkness is thick in my mind
I lie locked up, and I don't understand your word
I see nothing more, than a freak
How many more times I have to gaze into the abyss?
Who loves me says they won't leave me
But in your brain, you're alone anyway.
I lie alone in the deep,
I'm locked up since long ago
I live alone with badness
Fighting fate.
I have to fight to survive
But I'm out of strength, and no use calling for you
Even before you
My mind is closed, floating in a horrible dream.
Who loves me says they won't leave me
But in your brain, you're alone anyway.
I lie alone in the deep,
I'm locked up since long ago
I live alone with badness
Fighting fate.
I'm a Hungarian singer/songwriter. I'm writing and recording my songs at my home. I know they sound really "home-maded" but
all I ever wanted is show my songs to people and give something with them.
Wife Patrol make instantly catchy alt rock with streaks of punk, new wave, and metal, overlaid with Bangles-esque harmonies. Bandcamp New & Notable Aug 20, 2020
Chock-full of earworm hooks and pit-starting breakdowns, Webbed Wing's debut effort is a must-hear for pop-punk fans. Bandcamp New & Notable Oct 2, 2019